пятница, 15 октября 2010 г.
10 მაისს ეს ქალბატონი 70 წლის გახდა. თავგადაკლულმა კინომოყვარულებმა კი არც ვახსენეთ.
მარინა ვლადიმერის ასული პოლიაკოვა-ბაიდაროვა- კინოს და თეატრის ვარსკვლავი, მომღერალი, მწერალი დაიბადა 1938 წლის 10 მაისს საფრანგეთში რუსი ემიგრანტების - ვლადიმერ პოლიაკოვის ( რუსული რომანსების შემსრულებელი) და მელიცა ენვალდის(ბალერინა) ოჯახში. ფსევდონიმი- ვლადი აიღო მამის გარდაცვალების შემდეგ მის პატივსაცემად. კინოში ადრეული ასაკიდან - 13 წლიდან იღებდნენ, მინიჭებული აქვს კანის კინოფესტივალის პრიზი ქალის როლის საუკეთესო შესრულებისთვის ფილმში Una Storia Moderna: L'Ape Regina, სადაც პარტნიორობას უწევს უგო ტონიაცის.
მნიშვნელოვანი ფილმებია-"2 ou 3 choses que je sais d'elle ", "Crime et châtiment"
ჩვენში ძირითადად ცნობილია ფილმით "ჯადოქარი"
აგერთვე როგორც ვისოცკის მეუღლე და მისი მუზა.
ავტორია წიგნის «Владимир, или прерванный полет…»
http://lib.ru/WYSOCKIJ/wladi.txt
ამ წიგნის მიხედვით ორი წლის წინ დადგა მონოსპექტაკლი რომელსაც დიდი ინტერესით შეხვდა საზოგადოება და მოწონებაც დაიმსახურა, მნიშვნელოვანია რომ ვლადიმ უარი თქვა სპექტაკლიდან მიღებულ ჰონორარზე.
კიდევ ერთი საინტერესო ფაქტი, მარინა ვლადიმ რუსეთის ლიტერატურისა და ხელოვნების სახელმწიფო არქივს გადასცა პირადი მიმოწერა ვლადიმერ ვისოცკისთან, მსახიობის თხოვნით ეს არქივი გაიხსნება მარინა ვლადის გარდაცვალების შემდეგ.
ლექსი რომელიც ვისოცკიმ მიუძღვნა ვლადის
* * *
Маринка, слушай, милая Маринка!
Кровиночка моя и половинка!
Ведь если разорвать, то - рубь за сто -
Вторая будет совершать не то!
Маринка, слушай, милая Маринка,
Прекрасная, как детская картинка!
Ну кто сейчас ответит - что есть то?
Ты, только ты, ты можешь - и никто!
Маринка, слушай, милая Маринка!
Далекая, как в Сказке Метерлинка,
Ты - птица моя синяя вдали,-
Вот только жаль - ее в раю нашли!
Маринка, слушай, милая Маринка,
Загадочная, как жилище инка,
Идем со мной! Куда-нибудь идем,-
Мне все равно куда, но мы найдем!
Поэт - а слово долго не стареет -
Сказал: "Россия, Лета, Лорелея",-
Россия - ты, и Лета, где мечты.
Но Лорелея - нет! Ты - это ты!
1969
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий